Firmware für XORO HRT 7610 / HRT 7610 KIT ---------------------------------------------------- Version: V1.21 Firmware-Datum: 25.06.2021 liesmich.txt: 13.07.2021 Verbesserungen in V1.21: - Italienische Lokalisierung verbessert. Verbesserungen in V1.13: - Timing-Probleme beim Sendersuchlauf behoben (DVB-T). - Probleme mit benutzerdefinierten Service-Typen behoben. - Anzahl der Senderspeicherplätze auf 600 erhöht*. - Voreinstellungen auf English/Italien (OSD Sprache/Land) geändert. Beim Installieren dieser Firmware geht die vorhandene Senderliste verloren. Ein neue Sendersuchlauf muss ausgeführt werden. 1) Unterstützte Geräte: ---------------------------------------------------- XORO HRT 7610 / HRT 7610 KIT Die Firmware ist für alle XORO HRT 7610 geeignet Prüfen Sie bitte zunächst, ob die Firmware V1.21 bereits auf Ihrem Receiver installiert ist. Die Version der installierten Firmware können Sie im folgenden Menü anzeigen lassen: "MENU/System/Informationen". Sollte die Firmware V1.21 installiert sein, sind Sie bereits auf dem aktuellen Stand und müssen nichts tun. 2) Aktualisierungsanleitung ---------------------------------------------------- Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam, um Ihr Gerät nicht während des Aktualisierungsvorgangs zu beschädigen. Mit dem Start der Firmware-Aktualisierungsprozedur akzeptieren Sie, dass Sie diesen Vorgang auf eigene Gefahr durchführen. a) Kopieren Sie die Datei "upgrade_app_with_mboot.bin" auf einen USB-Speicherstick, welcher vom Receiver gelesen werden kann und mit dem Dateisystem FAT32 formatiert ist. NTFS-Datenträger sind für das Update nicht geeignet! b) Schalten Sie den Receiver ein, verbinden Sie den in Schritt "a)" vorbereiteten Stick mit dem Receiver. c) Drücken Sie die Taste "MENU" d) Wechseln Sie mit der Pfeiltaste "rechts" in das Menü "System" e) Wählen Sie mit der Pfeiltaste "abwärts" den Menüpunkt "Software aktualisieren" aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit "OK", wählen Sie "Von USB-Gerät installieren" und bestätigen Sie ebenfalls mit OK. Wählen Sie bitte die Datei "upgrade_app_with_mboot.bin" und bestätigen Sie Ihre Auswahl erneut mit OK. f) Der Aktualisierungsvorgang beginnt. Auf dem Bildschirm wird ein Fortschrittsbalken eingeblendet. -> Um Beschädigungen zu vermeiden, drücken Sie keine Taste und schalten Sie den Receiver auf keinen Fall aus. Bitte warten Sie, bis der Receiver automatisch neu startet. Der ganze Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen! g) Nach Beendigung des Aktualisierungsvorgangs startet der Receiver neu. h) Optional: Setzen sie das Gerät Werkseinstellungen zurück. (-> MENU -> System -> Auslieferzustand wiederherstellen, das Standardkennwort ist 000000. Das Masterkennwort ist 888888) Der Receiver wird u.U. nach der Installation automatisch auf Werkseinstellungen zurück gesetzt. Im MENU/System/Informationen können Sie prüfen, ob die Software erfolgreich installiert wurde: Modell: XORO HRT 7610 SW Version: V1.21 3) Kontakt --------------------------------------- ERS GmbH Elektronik Repair Service Weidegrund 3/Halle 1 21614 Buxtehude E-mail: support@ersservice.de Telefon: 04161 800 24 24 (Mo.-Fr. 11:00 - 17:00Uhr) XORO by MAS Elektronik AG 4) liesmich.txt Verlauf --------------------------------------- 13.07.2021 Erste Veröffentlichung (THL) ©2021 MAS Elektronik AG