Firmware für XORO HRS 8690 ---------------------------------------------------- Version: v3.10 Firmware-Datum: 14.09.2021 liesmich.txt: 15.09.2021 Verbesserungen in v3.10: - Probleme mit Aufnahmen von Sendern aus der vorprogrammierten Senderliste behoben. - Wetter-App aktualisiert Verbesserungen in v3.07: - Vorprogrammierte Senderliste für Deutschland aktualisiert (ASTRA 19.2; u.a. inkl. neuer Transponder-Belegung der Radio-Sender der ARD und HD-Sender des WDR, BILD TV). - OSD-Lokalisierung optimiert - OSD-Darstellung optimiert (USB-Geräteinformationen, Aufnahme-Banner) - Probleme bei der Darstellung von JPEG-Dateien behoben - Probleme mit der News-App behoben - Anzeige "Kein Signal" bzw. kein Bild/kein Ton nach dem Einschalten des Receivers bei einigen EN50607-Empfangsanlagen behoben - Die Erstinstallation lässt sich jetzt mit EXIT beenden, ohne dass eine Senderliste geladen werden muss - Hintergrundbild im Radiomodus entfernt - Gleichzeitige Signalausgabe über SCART und HDMI aktiviert - Probleme bei der Namenssuche in der Senderliste behoben - Probleme mit der Bildschirmtastatur behoben - Probleme bei der Darstellung von Umlauten in Sendernamen und dem EPG behoben - Allgemeine Verbesserung der Stabilität und Zuverlässigkeit Hinweise: - Beim Installieren der Firmware wird das Gerät (Senderlisten und Einstellungen) in den Auslieferzustand zurück versetzt. 1) Unterstützte Geräte: ---------------------------------------------------- - XORO HRS 8690 Prüfen Sie bitte zunächst, ob die Firmware v3.10 bereits auf Ihrem Receiver installiert ist. Die Version der installierten Firmware können Sie im folgenden Menü anzeigen lassen: "MENU/System/Informationen". Sollte die Firmware v3.10 installiert sein, sind Sie bereits auf dem aktuellen Stand und müssen nichts tun. 2) Aktualisierungsanleitung ---------------------------------------------------- Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam, um Ihr Gerät während des Aktualisierungsvorgangs nicht zu beschädigen. Mit dem Start der Firmware-Aktualisierungsprozedur akzeptieren Sie, dass Sie diesen Vorgang auf eigene Gefahr durchführen. a) Kopieren Sie die Datei "FirmwareHRS8690.bin" auf einen leeren USB-Speicherstick, welcher vom Receiver gelesen werden kann. b) Schalten Sie den Receiver ein, verbinden Sie den in Schritt "a)" vorbereiteten Stick mit dem Receiver. c) Drücken Sie die Taste [MENU] d) Wechseln Sie mit der [Pfeiltaste rechts] in das Menü "System" e) Wählen Sie mit der [Pfeiltaste abwärts] den Menüpunkt "Software aktualisieren (USB)" aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit [OK]. f) Wählen Sie die Einstellung "Installationsart: Vollständig". In der Zeile "Datei" muss "FirmwareHRS8690.bin" angezeigt werden. Wählen Sie mit der [Pfeiltaste abwärts] den Menüpunkt "Start" und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste [OK]. g) Die Meldung "Aktualisierung starten?" wird angezeigt. Wählen Sie mit der [Pfeiltaste links] die Schaltfläche "Ja" aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit [OK]. h) Der Aktualisierungsvorgang beginnt. Auf dem Bildschirm wird ein Fortschrittsbalken eingeblendet. -> Um Beschädigungen zu vermeiden, drücken Sie keine Taste und schalten Sie den Receiver auf keinen Fall aus. Bitte warten Sie, bis der Receiver automatisch neu startet. Der ganze Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen! i) Nach Beendigung des Aktualisierungsvorgangs startet der Receiver neu. Im MENU/System/Informationen können Sie prüfen, ob die Software erfolgreich installiert wurde: Modell: XORO HRS8690 Software-Version: v3.10 3) Kontakt --------------------------------------- ERS GmbH Elektronik Repair Service Weidegrund 3/Halle 1 21614 Buxtehude E-mail: support@ersservice.de Telefon: 04161 800 24 24 (Mo.-Fr. 11:00 - 17:00Uhr) XORO by MAS Elektronik AG 4) liesmich.txt Verlauf --------------------------------------- 15.09.2021 Erste Veröffentlichung (THL) ©2021 MAS Elektronik AG